1 00:00:14,680 --> 00:00:18,310 yowasa wo mikata ni tsuketa boku wa 2 00:00:14,680 --> 00:00:18,310 Със слабостта като мой съюзник 3 00:00:18,350 --> 00:00:21,930 dare yori mo takaku toberu no dakara 4 00:00:18,350 --> 00:00:21,930 Издигам се по-високо от всеки друг 5 00:00:21,980 --> 00:00:24,650 konna tokoro de tomatte tara 6 00:00:21,980 --> 00:00:24,650 Жалко е да се задържаш на такова място 7 00:00:24,690 --> 00:00:28,770 nakushita mono ga kagayakanaku naru 8 00:00:24,690 --> 00:00:28,770 Защото нещата, които са изгубени, ще загубят своята искра 9 00:00:29,230 --> 00:00:32,860 kimi ga dokoka mayotta tokini 10 00:00:29,230 --> 00:00:32,860 В моменти, когато се губиш някъде 11 00:00:32,900 --> 00:00:36,490 boku no kokoro mo samayotte itara 12 00:00:32,900 --> 00:00:36,490 Ако сърцето ми също се носи 13 00:00:36,530 --> 00:00:39,200 mitsukete agerarenainda 14 00:00:36,530 --> 00:00:39,200 Няма да мога да те намеря 15 00:00:39,240 --> 00:00:43,250 yasashisa dake janaku sono tsuyosa mo 16 00:00:39,240 --> 00:00:43,250 Твоята доброта, нито твоята сила 17 00:00:43,290 --> 00:00:49,040 wakatterunda 18 00:00:43,290 --> 00:00:49,040 Вече знам 19 00:00:49,090 --> 00:00:50,960 yoake no toki sa 20 00:00:49,090 --> 00:00:50,960 Разсъмване е 21 00:00:51,000 --> 00:00:54,260 saikou toutatsu ten ni made 22 00:00:51,000 --> 00:00:54,260 До най-високата точка на достигане 23 00:00:54,300 --> 00:00:58,300 ikki ni kakenukete iku kara, да 24 00:00:54,300 --> 00:00:58,300 Ще мина през целия път, да 25 00:00:58,350 --> 00:01:01,060 mahi shite waratterundarou 26 00:00:58,350 --> 00:01:01,060 Обзалагам се, че се смееш, вцепенен от всичко това 27 00:01:01,100 --> 00:01:05,560 ano hibino itami mo kako dakara tabun 28 00:01:01,100 --> 00:01:05,560 Защото болката от онези дни може би вече е в миналото 29 00:01:05,600 --> 00:01:08,310 sekai wo teki ni shinagara 30 00:01:05,600 --> 00:01:08,310 Със света като мой враг 31 00:01:08,360 --> 00:01:12,780 kuzuresouna ashi de fumitodomaru 32 00:01:08,360 --> 00:01:12,780 Отстоявам позицията си на треперещи крака 33 00:01:12,820 --> 00:01:15,570 ато сукоши даке угоите куре 34 00:01:12,820 --> 00:01:15,570 Продължавай да се движиш, още малко за мен 35 00:01:15,610 --> 00:01:20,120 saa fukkatsu da mezame no toki ga kita ima 36 00:01:15,610 --> 00:01:20,120 Моментът на пробуждането Времето на възкресението е дошло сега 37 00:01:30,000 --> 00:01:35,090 saa fukkatsu da mezame no toki ga kita ima 38 00:01:30,000 --> 00:01:35,090 Моментът на пробуждането Времето на възкресението е дошло сега 39 00:01:44,560 --> 00:01:49,440 „Време е да тръгваме - Земята на Уано и сламените шапки" 40 00:01:52,900 --> 00:01:54,230 Тези оризови кнедли са вкусни! 41 00:01:55,610 --> 00:01:57,950 Много е добра тази супа от червен боб! 42 00:02:03,580 --> 00:02:05,910 Риба, месо и зеленчуци! 43 00:02:06,500 --> 00:02:09,960 Всички са добри! Трябва да ги опитате! 44 00:02:27,600 --> 00:02:30,650 Преди малко... 45 00:02:31,400 --> 00:02:34,480 РУИНИ НА ЗАМЪКА ОДЕН, КУРИ 46 00:02:31,900 --> 00:02:36,530 Това е мястото, където Козуки Оден, Kin'emon и гробовете на другите някога са били. 47 00:02:34,610 --> 00:02:36,940 ГРОБ НА КОЗУКИ ОДЕН ВАСАЛ КАНДЖУРО КОЗУКИ МОМОНОСУКЕ ВАСАЛ КИН'ЕМОН ВАСАЛ РАЙЗО 48 00:02:36,570 --> 00:02:38,990 Руините на замъка Оден, Кури. 49 00:02:49,330 --> 00:02:50,330 ОДЕН 50 00:02:56,960 --> 00:03:02,050 Издухан е без следа от Kaido's Blast Breath... 51 00:03:04,100 --> 00:03:08,770 Там Оден построява първия си замък след като става Даймио на Кури. 52 00:03:09,770 --> 00:03:12,480 Даймио! 53 00:03:56,110 --> 00:03:58,020 Луфи! 54 00:03:58,780 --> 00:04:00,490 хей 55 00:04:00,610 --> 00:04:02,200 Луфитаро-сан! 56 00:04:02,320 --> 00:04:05,410 здрасти Какво ви доведе всички тук? 57 00:04:05,530 --> 00:04:08,490 Тук сме, за да кажем на Oden-sama, че спечелихме. 58 00:04:08,620 --> 00:04:12,120 Има и други неща че и ние искаме да му кажем. 59 00:04:12,250 --> 00:04:14,830 Защо си тук? 60 00:04:14,960 --> 00:04:16,960 Тук съм, за да видя Оден! 61 00:04:21,550 --> 00:04:27,260 Сигурен съм, че Оден-сама би бил щастлив да видя човека, който спаси Земята на Уано! 62 00:04:27,390 --> 00:04:28,720 така ли мислиш 63 00:04:33,730 --> 00:04:35,150 Оден-сама. 64 00:04:35,190 --> 00:04:39,690 Благодарение на Luffytaro-dono и другите тук, успяхме да свалим Орочи и Кайдо, 65 00:04:39,730 --> 00:04:42,570 и си върнете земята на Wano. 66 00:04:54,370 --> 00:04:58,590 Заедно с Момоносуке-сама който стана шогун, 67 00:04:58,630 --> 00:05:03,300 ние ви обещаваме, че ще го направим върнете тази страна в това, което беше някога, 68 00:05:03,340 --> 00:05:04,800 където всеки може да живее в мир. 69 00:05:10,060 --> 00:05:13,230 Иска ми се и Ашура и Изо да са тук... 70 00:05:30,660 --> 00:05:32,240 Те са тук. 71 00:05:32,700 --> 00:05:36,870 В сърцата ни, заедно с Оден-сама. 72 00:05:37,290 --> 00:05:39,460 Ммм, точно така. 73 00:05:39,580 --> 00:05:43,460 Обзалагам се, че правят банкет в задгробния живот сега. 74 00:05:43,590 --> 00:05:45,420 Мъркане-мяу-мяу-мяу! 75 00:05:45,470 --> 00:05:49,930 Оден, приготвен от Оден-сама беше най-вкусното нещо на света! 76 00:05:51,430 --> 00:05:56,390 Помня вкуса на Оден които имахме заедно. 77 00:06:08,910 --> 00:06:13,490 да Стана още по-вкусно след като тренирахме с Oden-sama. 78 00:06:13,620 --> 00:06:16,960 хубаво! Иска ми се да го изям! 79 00:06:17,080 --> 00:06:18,500 Аз също! 80 00:06:18,620 --> 00:06:21,840 Да попитаме Санджи-кун да ни го сготвиш някой път! 81 00:06:22,960 --> 00:06:25,920 Трябва да се запасим съставки за него тогава! 82 00:06:26,050 --> 00:06:29,590 Да, моля! Купете много от тях! 83 00:06:30,090 --> 00:06:31,260 Луфи-доно. 84 00:06:33,180 --> 00:06:34,350 тръгваш ли 85 00:06:36,470 --> 00:06:37,310 да 86 00:06:39,350 --> 00:06:40,520 още веднъж, 87 00:06:41,060 --> 00:06:44,190 всички бихме искали... 88 00:06:44,230 --> 00:06:46,030 благодаря! 89 00:06:46,150 --> 00:06:47,490 Какво?! 90 00:06:50,070 --> 00:06:52,910 Спрете го. Ние сме приятели. 91 00:06:55,330 --> 00:06:57,120 Луфи! 92 00:07:00,710 --> 00:07:01,830 Морков. 93 00:07:01,960 --> 00:07:05,500 Сбогуваме ли се вече? Не, не, не! 94 00:07:08,970 --> 00:07:12,260 Не искам да се сбогувам с Нами! Не, не, не! 95 00:07:12,390 --> 00:07:15,220 -- Морков... --Какво има? 96 00:07:15,850 --> 00:07:17,220 Ще се прибираме. 97 00:07:17,600 --> 00:07:19,640 За херцогство Мокомо! 98 00:07:19,680 --> 00:07:23,520 Ще защитя дома ни с Ванда и другите! 99 00:07:27,690 --> 00:07:29,280 Мияги! Тристан! 100 00:07:29,740 --> 00:07:31,280 Благодаря и на двамата! 101 00:07:31,400 --> 00:07:36,700 Благодаря ти, че ме научи лекарства и прочие! 102 00:07:36,830 --> 00:07:39,250 Д-р Чопър, пазете се! 103 00:07:40,580 --> 00:07:42,670 Доколкото си спомням, Керът-сан, 104 00:07:42,710 --> 00:07:48,050 ти се промъкна на Съни защото искаше да видиш морето. 105 00:07:48,170 --> 00:07:49,460 как беше 106 00:07:49,840 --> 00:07:51,510 Беше страхотно! 107 00:07:51,550 --> 00:07:55,680 Успях да видя острови Не знаех за хубави хора и не ги срещах. 108 00:07:55,720 --> 00:08:01,180 Имаше много страшни моменти, но се чувствам малко по-силен от преди. 109 00:08:01,230 --> 00:08:03,650 И така, приключението, което имах с вас, момчета... 110 00:08:07,110 --> 00:08:09,360 ...е нещо, което ще ценя до края на живота ми! 111 00:08:11,610 --> 00:08:13,610 Нека направя още един Гарчу! 112 00:08:13,660 --> 00:08:15,120 Гарчу! 113 00:08:15,160 --> 00:08:19,290 Беше забавно да чатим и да си прекарваме добре с теб в женската стая! 114 00:08:19,410 --> 00:08:21,620 Да, беше най-добрият! 115 00:08:21,750 --> 00:08:23,210 И ти Чобро! 116 00:08:23,920 --> 00:08:25,420 Това гъделичка! 117 00:08:25,460 --> 00:08:27,340 Това ме прави щастлив, Керът! 118 00:08:27,460 --> 00:08:29,130 Гарчу! 119 00:08:29,920 --> 00:08:31,460 Гарчу! 120 00:08:32,340 --> 00:08:35,590 о да Видях Зоро на път за тук. 121 00:08:35,720 --> 00:08:36,760 Направихте ли? 122 00:08:36,890 --> 00:08:39,810 ЯСУЕ ПЕДРО 123 00:08:39,850 --> 00:08:42,810 ПЕДРО 124 00:08:44,310 --> 00:08:47,150 ЯСУИ 125 00:09:23,810 --> 00:09:25,640 пийни едно питие 126 00:09:26,560 --> 00:09:28,350 ЯСУИ 127 00:09:38,490 --> 00:09:40,030 какво правиш 128 00:09:40,450 --> 00:09:42,330 Исках да пия с него. 129 00:09:44,410 --> 00:09:46,040 Ще ти налея! 130 00:09:46,790 --> 00:09:50,000 Положихте ли цветята? 131 00:09:50,130 --> 00:09:51,420 какво? Мм-хм! 132 00:09:52,500 --> 00:09:54,460 Big Sis ми помогна. 133 00:09:56,800 --> 00:09:59,840 Zorodjuro-san, ти си тук. 134 00:10:00,220 --> 00:10:01,350 да 135 00:10:20,950 --> 00:10:22,830 ЯСУИ 136 00:10:25,120 --> 00:10:27,290 почивай в мир 137 00:10:27,910 --> 00:10:33,590 След като хубавият храм бъде построен, Ще идвам да те виждам всеки ден, татко! 138 00:10:33,630 --> 00:10:36,300 Тогава няма да си самотен, нали? 139 00:10:36,340 --> 00:10:37,550 нали нали 140 00:10:38,550 --> 00:10:40,430 ЯСУИ 141 00:10:47,770 --> 00:10:53,190 Вие сте тук. Това означава ли дойде ли времето да си тръгнеш? 142 00:10:53,610 --> 00:10:54,360 да 143 00:10:55,690 --> 00:10:57,320 ще ми липсваш 144 00:11:06,290 --> 00:11:10,670 Това означава, че трябва да се сбогувам на любимата на баща ми Енма, нали? 145 00:11:12,630 --> 00:11:13,630 предполагам. 146 00:11:20,380 --> 00:11:21,340 Не можеш да си го върнеш. 147 00:11:22,760 --> 00:11:24,300 Разбира се че не. 148 00:11:26,060 --> 00:11:30,480 О, да, когато се бих с Кайдо с това... 149 00:11:36,440 --> 00:11:37,780 Стил с три меча! 150 00:11:38,400 --> 00:11:41,320 Черно въже Dragon Twister! 151 00:12:00,090 --> 00:12:01,630 виждам... 152 00:12:01,670 --> 00:12:05,050 Точно както си мислех, този меч... 153 00:12:07,260 --> 00:12:09,810 Оденски стил с два меча! 154 00:12:10,180 --> 00:12:13,770 ...е мечът на Оден, нали?! 155 00:12:19,030 --> 00:12:20,360 виждам... 156 00:12:21,240 --> 00:12:25,780 Кайдо трябва да е усетил баща ми. 157 00:12:26,120 --> 00:12:27,620 може би... 158 00:12:28,410 --> 00:12:32,790 „Енма, която дори може да пробие дъното на ада..." А? 159 00:12:35,500 --> 00:12:37,500 Впечатлен съм от Оден. 160 00:12:38,750 --> 00:12:41,970 Защото той имаше напълно овладя това нещо. 161 00:12:42,840 --> 00:12:47,760 Но ти спаси Земята на Уано... 162 00:12:48,140 --> 00:12:50,470 ...чрез умело владеене на Enma. 163 00:12:50,810 --> 00:12:53,640 Не, не е достатъчно добро. 164 00:12:54,190 --> 00:12:58,360 На мен ми изглежда сякаш Енма се радва... 165 00:12:58,400 --> 00:13:00,610 ...да има нов господар. 166 00:13:04,950 --> 00:13:08,070 Ще стана по-силен. 167 00:13:25,130 --> 00:13:26,970 Хей, хей, хей, хей, хей! 168 00:13:27,430 --> 00:13:30,180 Какво по дяволите е това, Kid Fra?! 169 00:13:30,760 --> 00:13:34,140 Шефе! има нещо нередно 170 00:13:34,270 --> 00:13:36,100 Да, има! 171 00:13:36,230 --> 00:13:39,360 а?! Няма начин! 172 00:13:39,400 --> 00:13:40,820 Негодник! 173 00:13:41,270 --> 00:13:45,700 Попита ме дали мога да проверя местата, където сте ремонтирали, 174 00:13:45,740 --> 00:13:49,780 затова реших да ти помогна, ти тъпо лайно! 175 00:13:50,280 --> 00:13:54,200 Идеално е! Ти, неблагодарен ученик! 176 00:13:55,460 --> 00:13:59,500 Трябваше да ме оставиш поне едно място да поправя! 177 00:13:59,540 --> 00:14:01,420 Ти проклет глупак! 178 00:14:01,920 --> 00:14:04,380 О, съжалявам за това! 179 00:14:04,510 --> 00:14:06,800 Значи сте го поправили перфектно. 180 00:14:06,840 --> 00:14:10,090 От това очаквах корабостроителят на Сламените шапки! 181 00:14:10,220 --> 00:14:13,600 чао Ти простак! 182 00:14:14,720 --> 00:14:17,560 пазете се! Идиот такъв! 183 00:14:17,690 --> 00:14:19,270 Какво говориш?! 184 00:14:19,400 --> 00:14:22,230 СТОЛИЦА НА ЦВЕТЯТА 185 00:14:22,360 --> 00:14:24,980 ДРАПЕР 186 00:14:22,860 --> 00:14:24,980 хей Какво ти отнема толкова време? 187 00:14:25,110 --> 00:14:28,360 да да, да! Аз съм на път! 188 00:14:28,950 --> 00:14:31,030 окей Благодаря ви, че изчакахте. 189 00:14:31,160 --> 00:14:32,030 да 190 00:14:32,490 --> 00:14:34,540 как е това 191 00:14:34,660 --> 00:14:36,580 --Какво? --Наистина ти стои добре. 192 00:14:37,290 --> 00:14:39,000 Усохачи-сан, готин си! 193 00:14:39,120 --> 00:14:41,290 Той е най-красивият мъж в земята на Wano! 194 00:14:41,420 --> 00:14:43,250 Погледни насам! 195 00:14:43,750 --> 00:14:46,670 Млада госпожице, искате ли нещо от мен? 196 00:14:47,880 --> 00:14:49,550 Това е страхотно! 197 00:14:49,590 --> 00:14:51,180 Не, имам предвид... 198 00:14:51,300 --> 00:14:55,390 О, не е нужно да ми казваш. аз знам аз знам 199 00:14:55,520 --> 00:14:58,100 --Този цвят също ти стои добре! --Какво? 200 00:14:58,230 --> 00:15:01,190 --Усохачи-сан! --Хей! Дама убиец! 201 00:15:01,310 --> 00:15:04,070 Той е мъж който е накаран да носи червения цвят! 202 00:15:04,190 --> 00:15:06,360 Толкова горещо! 203 00:15:07,610 --> 00:15:10,030 Внимавай, не се влюбвай в мен. 204 00:15:10,150 --> 00:15:12,490 -- Искам да кажа, не, не! --Какво? 205 00:15:12,620 --> 00:15:15,450 Просто ми трябва обикновен черен плат! 206 00:15:15,490 --> 00:15:17,450 Много и много! 207 00:15:17,580 --> 00:15:22,040 Какво?! Черен плат? За какво ще го използваш? 208 00:15:22,170 --> 00:15:24,250 какво? Е, това е... 209 00:15:24,630 --> 00:15:26,090 Не казвайте на никого. 210 00:15:29,380 --> 00:15:32,090 Какво?! Така ли?! 211 00:15:32,140 --> 00:15:35,220 Ще ви осигуря най-доброто! 212 00:15:35,350 --> 00:15:37,180 да! благодаря 213 00:15:46,150 --> 00:15:47,280 добре! 214 00:15:47,320 --> 00:15:49,150 Това е за днес! 215 00:15:51,530 --> 00:15:53,030 Благодаря ти за урока. 216 00:15:53,360 --> 00:15:57,080 Специалната Соба на Сангоро! 217 00:15:57,200 --> 00:16:00,410 СПЕЦИАЛНА СОБА 218 00:15:57,200 --> 00:16:00,410 --Добър е! --Обожавам Special Soba! 219 00:16:00,540 --> 00:16:03,120 --Благодаря за храната. --Благодаря! 220 00:16:03,920 --> 00:16:05,130 как е 221 00:16:05,250 --> 00:16:06,590 Страхотно е! 222 00:16:06,710 --> 00:16:08,090 Това е добре 223 00:16:09,670 --> 00:16:11,090 О, Чуджи! 224 00:16:11,130 --> 00:16:14,300 Как си, мъничко? 225 00:16:15,550 --> 00:16:17,470 а? а? 226 00:16:21,810 --> 00:16:22,940 какво не е наред 227 00:16:23,060 --> 00:16:24,480 какво? Нищо! 228 00:16:24,980 --> 00:16:26,230 о да... 229 00:16:26,270 --> 00:16:31,940 Все още не съм ти благодарил правилно за това, че ме спаси при Онигашима. 230 00:16:32,070 --> 00:16:35,910 Не го споменавай. Просто направих каквото трябваше. 231 00:16:39,700 --> 00:16:42,620 Хм, ще се върнеш ли отново тук? 232 00:16:45,210 --> 00:16:50,710 Защото собата на Сангоро-сан кара ме да искам да работя усилено утре. 233 00:16:50,840 --> 00:16:53,470 Това ме прави толкова щастлив! 234 00:16:53,840 --> 00:16:55,760 Но скоро си тръгвам. 235 00:16:55,890 --> 00:16:56,890 Какво?! 236 00:16:56,930 --> 00:16:58,760 Сангоро-сан, аз... 237 00:17:00,100 --> 00:17:01,270 Господин. 238 00:17:02,140 --> 00:17:03,430 Любов, любов, любов! 239 00:17:03,560 --> 00:17:05,350 Може ли един? 240 00:17:05,480 --> 00:17:09,570 Робин-чан! Благодаря ви, че дойдохте! 241 00:17:09,690 --> 00:17:11,440 Искам горещ. 242 00:17:11,820 --> 00:17:14,490 Разбрах, Робин-чан! 243 00:17:14,610 --> 00:17:17,660 Хм, може ли и аз един? 244 00:17:17,780 --> 00:17:18,870 окей 245 00:17:20,280 --> 00:17:23,870 ГРАД ОКОБОРЕ, КУРИ 246 00:17:29,290 --> 00:17:31,090 Благодаря на всички. 247 00:17:31,130 --> 00:17:34,970 Сега си починете и хапнете чорба от червен боб! 248 00:17:35,090 --> 00:17:37,930 Благодаря ви винаги за освежителните напитки, Оцуру-сан! 249 00:17:38,050 --> 00:17:39,300 Нека го имаме! 250 00:17:39,430 --> 00:17:41,390 ЧОРБА ОТ ЧЕРВЕН БОБ 251 00:17:43,220 --> 00:17:44,680 Изглежда добре! 252 00:17:44,810 --> 00:17:47,140 Това е чорба от червен боб! 253 00:17:47,270 --> 00:17:49,360 Съжалявам, че ви карам да чакате. 254 00:17:49,860 --> 00:17:51,320 Съвсем не! 255 00:17:51,440 --> 00:17:53,070 Нека се разровим! 256 00:17:54,110 --> 00:17:56,030 вкусно! 257 00:18:01,240 --> 00:18:03,080 НЯМ, НЯМ! 258 00:18:13,420 --> 00:18:14,840 Благодаря ви за храната. 259 00:18:23,390 --> 00:18:26,270 Супата от червен боб на Оцуру-сан е най-добрата! 260 00:18:28,350 --> 00:18:30,190 добре! Яжте и оризова торта! 261 00:18:30,310 --> 00:18:31,520 добре! 262 00:18:38,820 --> 00:18:40,910 добре е! 263 00:18:41,030 --> 00:18:43,780 Тама, яж колкото искаш! 264 00:18:43,910 --> 00:18:44,790 Мм-хм! 265 00:18:52,500 --> 00:18:54,000 Тама, какво има? 266 00:18:55,500 --> 00:18:58,760 Като си помисля така Трябва да се сбогувам с теб тук, 267 00:18:59,050 --> 00:19:01,590 Усещам буца в гърлото си... 268 00:19:04,850 --> 00:19:07,810 Асо, след това Big Bro... 269 00:19:07,850 --> 00:19:13,520 Всички хора, които обичам, ме напускат... 270 00:19:15,190 --> 00:19:16,230 Тама. 271 00:19:18,110 --> 00:19:21,660 Ти ми даде ценния си ориз. 272 00:19:23,280 --> 00:19:25,830 Никога няма да го забравя! 273 00:19:36,500 --> 00:19:41,970 Никога няма да забравя за Big Bro и другите също! 274 00:19:42,090 --> 00:19:43,260 добре! 275 00:19:43,300 --> 00:19:44,800 Трябва да тръгвам сега. 276 00:19:44,930 --> 00:19:46,180 добре! 277 00:19:46,310 --> 00:19:48,470 Тама! Ще се видим отново! 278 00:20:07,870 --> 00:20:12,000 Big Bro! благодаря ви 279 00:20:14,540 --> 00:20:17,500 Като теб и Ейс, 280 00:20:17,550 --> 00:20:20,880 Ще стана по-силен! 281 00:20:28,890 --> 00:20:32,980 ПРИСТАНИЩЕ ТОКАГЕ, УДОН 282 00:20:29,310 --> 00:20:32,520 Обратно към настоящето... 283 00:20:36,770 --> 00:20:39,110 Ти наистина го направи за мен! 284 00:20:39,230 --> 00:20:42,570 Но не мога да гарантирам, че ще работи. 285 00:20:42,700 --> 00:20:46,030 това е добре Благодаря, д-р Чопър! 286 00:20:46,160 --> 00:20:50,490 Луфи! Готови сме да отплаваме! 287 00:20:51,290 --> 00:20:52,460 да! 288 00:20:52,580 --> 00:20:55,500 Но наистина ли сте сигурни за тръгване по този начин? 289 00:20:55,830 --> 00:21:00,500 Не си казахме сбогом на Момо-чан и Кинемон. 290 00:21:00,630 --> 00:21:02,510 О, да, прав си. 291 00:21:02,630 --> 00:21:05,430 Не ни трябва. 292 00:21:05,550 --> 00:21:07,680 Толкова си студен, Мосхед. 293 00:21:07,800 --> 00:21:09,640 Млъкни, Twirly Eyebrows. 294 00:21:13,140 --> 00:21:19,400 Но от всички хора в Земята на Уано, те споделиха с нас най-много приключения. 295 00:21:19,520 --> 00:21:22,900 Да, може би е малко тъжно просто да си тръгнеш така. 296 00:21:28,530 --> 00:21:30,990 Луфи, какво искаш да направиш? 297 00:21:36,370 --> 00:21:39,460 не се притеснявай Той ще дойде! 298 00:22:05,320 --> 00:22:08,200 "jikan gire sa" 299 00:22:05,320 --> 00:22:08,200 „Времето изтече“ 300 00:22:09,370 --> 00:22:12,620 dareka ga mata waratta 301 00:22:09,370 --> 00:22:12,620 Някой отново се засмя 302 00:22:13,370 --> 00:22:17,870 joutou saa kakurenbo wa 303 00:22:13,370 --> 00:22:17,870 Добре, сега криеница 304 00:22:18,500 --> 00:22:19,670 овари 305 00:22:18,500 --> 00:22:19,670 свърши 306 00:22:20,840 --> 00:22:24,800 ikou hora (mou sugu mieru) 307 00:22:20,840 --> 00:22:24,800 Да вървим, хайде (Можем да го видим скоро) 308 00:22:24,840 --> 00:22:28,550 кодоку нари кишимасе (boku tachi no shima ga) 309 00:22:24,840 --> 00:22:28,550 Накарайте сърцата ни да бият силно (Нашият остров) 310 00:22:28,590 --> 00:22:32,930 nanika ga kawaru (mou sugu mieru) 311 00:22:28,590 --> 00:22:32,930 Нещо ще се промени (Можем да го видим скоро) 312 00:22:32,970 --> 00:22:36,850 chikara zuyoku nare jikan wa aru zo (1-2-3) 313 00:22:32,970 --> 00:22:36,850 Бъдете твърди, има още време (1-2-3) 314 00:22:36,890 --> 00:22:38,100 какаге ти 315 00:22:36,890 --> 00:22:38,100 Да го вдигнем 316 00:22:38,140 --> 00:22:45,070 kono mune afureteru кодоку даке и икиренай 317 00:22:38,140 --> 00:22:45,070 Не можем да продължим Живеейки живот, изпълнен само със самота 318 00:22:45,110 --> 00:22:49,200 osanai boku ra nara jiyuu dana 319 00:22:45,110 --> 00:22:49,200 Млади сме, значи сме свободни 320 00:22:49,240 --> 00:22:52,160 baka na yume 321 00:22:49,240 --> 00:22:52,160 Глупава мечта 322 00:22:52,620 --> 00:22:53,780 икиру 323 00:22:52,620 --> 00:22:53,780 Ние го живеем 324 00:22:53,830 --> 00:22:57,710 mienai saki wo terashite yuku 325 00:22:53,830 --> 00:22:57,710 Ще осветим тъмната пътека отпред 326 00:22:57,750 --> 00:23:01,830 jibun no ashi de Try 327 00:22:57,750 --> 00:23:01,830 Станете на крака и опитайте 328 00:23:01,880 --> 00:23:05,750 Нека заедно видим краищата на света 329 00:23:01,880 --> 00:23:05,750 sekai no hate wo tomo ni miyou 330 00:23:05,800 --> 00:23:09,720 Заедно можем да отидем и да летим 331 00:23:05,800 --> 00:23:09,720 issho nara ikeru Fly 332 00:23:18,640 --> 00:23:22,650 След лудост като силен вятър и бушуваща вълна, 333 00:23:22,690 --> 00:23:25,150 и изпълнявайки желанието на Земята на Уано, Луфи напуска столицата безшумно. 334 00:23:25,190 --> 00:23:28,190 Момоносуке не може да сдържи гнева си на непочтителното поведение 335 00:23:28,240 --> 00:23:30,950 което потъпква тяхната дългогодишна връзка. 336 00:23:30,990 --> 00:23:35,740 Докато времето за тръгване наближава, какво минава през ума на Луфи? 337 00:23:36,620 --> 00:23:41,170 В следващия епизод на One Piece! „Последната завеса! Обетът на Луфи и Момоносуке“ 338 00:23:41,210 --> 00:23:45,590 Ще стана крал на пиратите!